The herb is the flavor du jour, it seems. This is what happened when I tried to try all of the city’s tarragon-flavored drinks.